Terms and Conditions of Use

BubbleResortInvest is an informational and commercial website dedicated to presenting opportunities, projects, development models and consulting services related to resorts, glamping, innovative accommodation facilities and possible forms of economic participation in real projects.

The Site is mainly intended for:

• information purposes;
• promotional purposes;
• collecting contact requests;
• booking consultations;
• preliminary presentation of economic models related to the tourism and accommodation sector.

Unless otherwise specified by a specific contract, the Site does not constitute a regulated investment platform, a financial intermediary, a banking service, an authorized crowdfunding platform or a personalized financial advisory service.

The information contained on the Site is general, illustrative and preliminary in nature.

Any data, simulations, percentages, return estimates, economic examples, forecast scenarios or revenue assumptions on the Site are for informational purposes only and do not constitute a guarantee of results, a promise of return, a binding offer or a personalized recommendation.

The economic results of any projects may vary depending on numerous factors, including, by way of example:

• tourism market trends;
• seasonality;
• occupancy rate;
• average price per night;
• management costs;
• weather conditions;
• local regulations;
• management capabilities;
• tourist demand;
• extraordinary events or force majeure.

The user acknowledges that any concrete evaluation must be carried out through specific consultancy, document analysis and, if necessary, assistance from qualified professionals.

Passaparola Lda does not provide through the Site financial advice, investment advice, tax advice, legal advice or personalized recommendations under applicable regulations.

Any economic, contractual or business decision possibly taken by the user based on information present on the Site remains under the user's full and exclusive responsibility.

Before making any decision, the user is invited to consult their own legal, tax, financial or technical advisors.

The information contained on the Site does not constitute a public offering of financial instruments, investment solicitation, capital raising, information prospectus, offer of regulated company shares or binding contractual proposal.

Any participations, economic agreements, revenue sharing arrangements, collaborations or contractual models will be governed exclusively by specific separate contracts, signed by the parties after adequate evaluation.

In case of conflict between what is stated on the Site and what is provided in a signed contract, the content of the specific contract shall always prevail.

The user may request a consultation, simulation, in-depth analysis or commercial contact through the forms on the Site.

Submitting a request does not entail:

• any obligation for Passaparola Lda to accept the user as a client;
• any obligation for Passaparola Lda to propose specific opportunities;
• automatic creation of a contractual relationship;
• the user's right to participate in any projects.

Passaparola Lda reserves the right to freely evaluate each request received and not to proceed, without any obligation to provide reasons.

By using the Site, the user declares:

• to be of legal age;
• to have full legal capacity;
• to provide truthful, up-to-date and complete data;
• not to use the Site for unlawful purposes;
• not to act on behalf of unauthorized parties or third parties without representation power.

Passaparola Lda reserves the right to suspend or interrupt any contact with users who provide false, incomplete, misleading or unverifiable information.

Some Site functions may require filling in forms, sending personal data or contact requests.

The user is responsible for the accuracy of the data submitted.

Passaparola Lda may use the data provided by the user to:

• respond to the request;
• send information relating to the requested services;
• propose consultations;
• manage commercial communications, where permitted;
• fulfill legal or contractual obligations.

The processing of personal data is governed by the Site's Privacy Policy.

Any economic simulations, return calculations, ROI assumptions, revenue forecasts or profitability examples are based on theoretical assumptions, available data, estimated scenarios or forecast models.

Such data must not be interpreted as:

• a guarantee of profit;
• a promise of result;
• a guaranteed minimum return;
• a certain forecast;
• an obligation of future payment.

The user understands that any economic activity involves risks and that actual results may be lower, higher or different from the scenarios presented.

The user acknowledges that participation in tourism, real estate, accommodation or business projects may involve risks, including, by way of example:

• failure to achieve the estimated revenues;
• delays in project development;
• cost increases;
• reduction in tourist demand;
• authorization difficulties;
• regulatory changes;
• natural or climatic events;
• management problems;
• temporary or permanent inability to generate returns.

Passaparola Lda undertakes to present information fairly and transparently, but assumes no responsibility for decisions taken independently by the user.

The Site may contain links, references or integrations with third-party services, such as payment platforms, booking systems, maps, analytical tools, social networks or external services.

Cohesion Lda is not responsible for:

• content published by third parties;
• malfunctions of external platforms;
• privacy policies of third parties;
• contractual conditions of external services;
• damages arising from the use of sites or services not directly managed by Passaparola Lda.

The user is invited to read the terms and conditions of any third-party services used.

All content present on the Site, including by way of example:

• texts;
• logos;
• graphics;
• images;
• layouts;
• videos;
• trademarks;
• concepts;
• descriptive models;
• documents;
• promotional materials;

are owned by Passaparola Lda or licensed to it, unless otherwise indicated.

It is forbidden to copy, reproduce, modify, distribute, publish, commercially use or exploit in any form the contents of the Site without written authorization from the Company.

The user undertakes to use the Site in a lawful, correct manner and in compliance with these Terms.

It is forbidden to:

• use the Site for fraudulent purposes;
• attempt unauthorized access;
• damage, overload or compromise the operation of the Site;
• copy content or materials without authorization;
• enter false data;
• use unauthorized bots, scrapers or automated systems;
• send offensive, defamatory, unlawful or indecent content.

Passaparola Lda may limit or block access to the Site in case of breach of these Terms.

Passaparola Lda undertakes to keep the Site accessible and functioning, but does not guarantee that it will always be available, free from errors, interruptions, vulnerabilities or malfunctions.

The Site may be suspended, updated, modified or discontinued, even without notice, for technical, operational, commercial or security reasons.

Within the limits permitted by law, Passaparola Lda will not be liable for direct, indirect, incidental, consequential, economic or reputational damages arising from:

• use or inability to use the Site;
• reliance on information present on the Site;
• errors, omissions or inaccuracies;
• technical interruptions;
• user's autonomous economic decisions;
• failure to achieve expected results;
• third-party content or services.

It is understood that nothing in these Terms limits the Company's liability in case of willful misconduct or gross negligence, where mandatory by law.

Any commercial, consulting, participation, collaboration, revenue sharing, resort development, management, investment relationship or other form of economic agreement will be governed by separate contractual documents.

These Terms exclusively govern access to and use of the Site, unless otherwise specified in writing.

The user may receive communications relating to the requested services, updates, commercial proposals or information about the projects, within the limits permitted by applicable regulations and according to the preferences expressed.

The user may request the termination of promotional communications according to the methods indicated in the communications themselves or in the Privacy Policy.

The processing of personal data is carried out in compliance with EU Regulation 2016/679, known as GDPR, and applicable data protection regulations.

For more information, the user is invited to consult the Site's Privacy Policy.

The Site may use technical and analytical cookies and, where applicable, marketing or profiling cookies.

The use of cookies is governed by the Site's Cookie Policy and the preferences expressed by the user through a dedicated banner or management panel.

Passaparola Lda reserves the right to modify, update or replace these Terms at any time.

Changes will be effective from publication on the Site, unless otherwise indicated.

Continued use of the Site after publication of changes implies acceptance of the new Terms.

These Terms and Conditions are governed by Portuguese law, except for any mandatory consumer protection rules applicable in the user's country of residence.

For any dispute relating to the interpretation, validity, execution or termination of these Terms, the competent court of Braga, Portugal will have jurisdiction, subject to applicable mandatory rules.

For any request relating to these Terms and Conditions, the user can contact the Company at the following details: